Inge Offermann

Flying home

Raise your eyes

to the night sky,

seeing flying lights

of red and white colour

high in space:

There is somebody

remembering

a Canadian summer.

 

Flying home

to the land

where I live,

to a land

seeming

like yours.

 

Flying home

to my daily life,

to an unknown

future.

© Inge Hornisch

Heimflug

Richte deinen Blick
zum Nachthimmel,
dort siehst du Fluglichter
von rotweißer Farbe.
Jemand erinnert
sich dort oben
an einen
kanadischen
Sommer.

Heimflug
in das Land,
wo ich lebe,
in das Land,
das deinem
gleicht.
Heimflug
in den Alltag
zu ungewisser
Zukunft.

© Inge Hornisch

 

All rights belong to its author. It was published on e-Stories.org by demand of Inge Offermann.
Published on e-Stories.org on 12.06.2010.

 
 

De auteur

 

Comments of our readers (3)

Show all reader comments!

Your opinion:

Our authors and e-Stories.org would like to hear your opinion! But you should comment the Poem/Story and not insult our authors personally!

Please choose

Vorig bericht Volgend bericht

Meer uit deze categorie "Algemeen" (Poems in het Engels)

Other works from Inge Offermann

Vond je dit een leuk artikel? Kijk dan eens naar het volgende:

Sunday afternoon - Inge Offermann (Leven)
Winter Day - Inge Offermann (Algemeen)
SING NO SONG WITHOUT JOY (mit Uebersetzung) - Gabi Sicklinger (Alledaags)